À la recherche de mon neveu adopté, Chan Joon PARK (Holt # K88-1008), envoyé en France en 1988.

inFrance

Chan Joon Park  est entré en France le 6 Juillet 1988. Auparavant il est arrivé à Holt, un organisme d’adoptions internationales en Corée, le 23 Mars 1988. Sa date de naissance officielle est le 23 Octobre 1983. Cependant la date réelle de son anniversaire est le 5 mai 1983 . Holt a dit que son père était un ingénieur et sa mère une femme au foyer, tous deux de nationalité française. Ils ont dit qu’il a été envoyé dans les Yvelines, en France.
 La photo du haut a été envoyé depuis la France. Les photos du bas ont été prises en Corée. Holt ne donne pas plus d’ informations et n’a pas voulu essayer d’entrer en contact avec la famille française ou l’organisme qui a participé pour son adoption en France. Les organismes gouvernementaux français responsables de l’adoption n’ont pas répondu à nos demandes pour fournir des informations à la personne adoptée au cas où elle souhaitait en bénéficier.
Je poste ce message avec la permission de ma soeur , une mère coréenne qui est à la recherche de son fils adopté à l’étranger. Chan Joon a une soeur qui a été également adoptée à l’étranger, aux États-Unis, où elle vit à présent toujours. Elle aimerait aussi prendre contact avec lui, pour ne pas mentionner le reste des tantes et des membres de ma famille. Il y a cinq adoptés à l’étranger dans notre famille. Toute personne qui possède des renseignements, s’il vous plaît,  envoyez-moi un message personnel (adresse ci-dessous). Merci d’avance.

Jane Jeong Trenka
jjtrenka@gmail.com

inKorea

Searching for my nephew sent to France, PARK Chan Joon.
Holt #K88-1008. 
PARK Chan Joon left for France on July 6, 1988. He came to Holt in Korea on March 23, 1988. The birthdate that he believes is his is October 23, 1983. However, his real birthday is May 5, 1983.
Holt said that his French father is an engineer and his French mother is a housewife. They said he was sent to Les Yvelines in France. The top photo is a photo that was sent from France. The bottom photos was taken in Korea.
Holt would not give any more information and did not offer to try to make contact with the French family or agency. The responsible French government agencies did not respond to our requests to offer information if the adoptee wishes to receive it.I am posting this with the permission of the adoptee’s Korean mother, who is my sister who is searching for him. Chan Joon has a sister, also adopted, living in the United States. She would like to make contact with him, not to mention the rest of the aunts and family. There are five international adoptees in our family. Anyone who has information, please send me a personal message.

Thank you.

Jane Jeong Trenka
jjtrenka@gmail.com

Thank you for visiting my blog. I no longer have time to update this blog regularly, but I appreciate your comments, even though I cannot respond to all of them. All comments (except spam) have been allowed to go through unmoderated since June 16, 2014. Any comments you see prior to that date have been read and approved by me. Thanks again, and wishing you peace and blessings.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s