#10

Another GAIPS board translation. Italicized words are my own that I made as notes.

Looking for a child.

I’m not a qualified member here, but just in case I’ll put this out there. (rough translation!)

Dec. 6-7 1997 (the record says 7th but even with the record it’s not sure) is the birthday of the baby Han Nam-ja (“one boy baby” = John Doe?)

He was born in Chungnam Province in the city of Cheonan at Sooncheon Hospital. The mother’s name is Lee Min-hee. I checked at Holt, but there is no data. Please do a favor.

아이를 찾습니다.

자격이 없는줄 알지만..
혹시나해서 글 올립니다..
1997년12월6일~7일(혹시 7일이라 기록되었을지도 모르겠네요..) 출생한남자아이입니다.
충남 천안 순천향병원에서 태어났고.. 엄마이름은
이민희
홀트에 문의해봤더니 ..자료가 없다더군요..
부탁드립니다..

lminhee76@nate.com 

 

 

 

 

 

 

 

Thank you for visiting my blog. I no longer have time to update this blog regularly, but I appreciate your comments, even though I cannot respond to all of them. All comments (except spam) have been allowed to go through unmoderated since June 16, 2014. Any comments you see prior to that date have been read and approved by me. Thanks again, and wishing you peace and blessings.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s